Tara rano przychodzi do klubu zaniepokojona, bo Jax na noc nie wrócił do domu?Ope próbuje jej powiedzieć, że Jaxa nie tu nie ma?Tara wchodzi do pokoju Tellera i zastaje go w łóżku a z łazienki wychodzi gwiazdka porno?lekarka wychodzi?nie docierają do niej przeprosiny Opiego?Gemma rozkleja się przy synu?z płaczem oświadcza, że nie chce iść do więzienia,?że tyle z życia Abla ją ominie?Jax przyrzeka, że wszystkim się zajmie i ją ochroni?prawie wszystko jest już gotowe do odlotu?Clay prosi jeszcze Gemmę żeby zadzwoniła do Mo?okazuje się ze Jax ma siostrę? Clay i paru chłopaków jadą na fiestę do, Mayów, bo ktoś zastrzelił jednego z Bastardów?muszą uratować kruchy jeszcze pokój?poniżają prezydenta Cavaleras i mianują innego?ten żądny zemsty ze swoją panią śledzą Jaxa i widzą wyjeżdżającą z mieszkania Tarę? Tara prosi Gemmę żeby nie mówiła nic Jaxowi o jej ciąży?powiedziała, że właśnie przyłapała Jaxa na zabawianiu się z dziwką?Gemma tłumaczy jej, że on to robi żeby ją, Tarę ochronić, że boi się żeby i jej, jak Ablowi coś się nie stało?tara pomaga matce Jaxa w ucieczce ze szpitala?pani Teller- Morrow postanowiła lecieć do Belfastu?